Übersetzen Englisch Arabisch معدل شهري

relevante Treffer

• monthly (adv.) , {Time}
  شَهْرِيّ
  mehr ...
• mensal (adj.) , {Time}
  شَهْرِيّ
  mehr ...
• menstrual (adj.)
  شهري
  mehr ...
• fortnightly (adj.) , {Time}
  نصف شهري
  mehr ...
• biweekly (adj.)
  نصف شهري
  mehr ...
• monthly sickness {Med}
  الدَّاءُ الشَّهري {غَثَيانُ الدَّوْرَةِ الشَّهْرِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• monthly statement {Wirt}
  بيان شهري {اقتصاد}
  mehr ...
• monthly wage
  أجر شهري
  mehr ...
• monthly report
  تقرير شهري
  mehr ...
• semimonthly (adj.) , {astron.}
  نصف شهري {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• monthly salary
  أجر شهري
  mehr ...
• pay monthly {Comp}
  الدفع الشهري {كمبيوتر}
  mehr ...
• monthly wages
  أجر شهري
  mehr ...
• monthly intelligence report {mil.}
  تقرير الاستخبارات الشهري {جيش}
  mehr ...
• monthly security report {mil.}
  تقرير الأمن الشهري {جيش}
  mehr ...
• monthly reset date (n.) , {Comp}
  التاريخ الشهري لإعادة التعيين {كمبيوتر}
  mehr ...
• adult literacy rate {Med}
  معدل معرفة البالغين بالقراءة و الكتابة / معدل تعلُّم البالغين/ نسبة تعليم البالغين {طب}
  mehr ...
• changed (adj.) , {Sport}
  مُعَدَّل {رياضة}
  mehr ...
• corrected (adj.) , {jorn.}
  مُعَدَّل {صحافة}
  mehr ...
• retouched (adj.) , {jorn.}
  مُعَدَّل {صحافة}
  mehr ...
• improved (adj.)
  مُعَدَّل
  mehr ...
• reviewed (adj.) , {jorn.}
  مُعَدَّل {صحافة}
  mehr ...
• averaging (n.) , {math.}
  مُعَدَّل {رياضيات}
  mehr ...
• regulator {arch.}
  معدل {هندسة}
  mehr ...
• moderator {Med}
  مُعَدِّل {طب}
  mehr ...
• proportion
  معدل
  mehr ...
• tuner (n.)
  معدل
  mehr ...
• mean (n.) , [pl. means]
  معدل
  mehr ...
• bitrate (n.) , [pl. bitrates]
  معدل بت
  mehr ...
• average (n.) , [pl. averages] , {math.}
  معدل {رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• All the United Nations agencies are provided with monthly allowance rates.
  فجميع وكالات الأمم المتحدة زودت بالمعدلات الشهرية اللازمة للبدلات.
• b Based on monthly incumbency and approved monthly strength.
  (ب) استنادا إلى المعدّل الشهري لشغل الوظائف والقوام الشهري المعتمد.
• (i) Human resources incumbency performance
  (أ) استنادا إلى المعدل الشهري لشغل الوظائف وإلى القوام المقرر.
• a Based on monthly incumbency and planned strength.
  * استنادا إلى المعدل الشهري لشغل الوظائف وإلى القوام المقـرر.
• a Based on monthly incumbency and planned strength.
  (أ) استنادا إلى المعدل الشهري لشغل الوظائف وإلى القوام المقرر.
• d Represents average monthly incumbency for the period.
  (د) يمثل المعدل الشهري للوظائف المشغولة في الفترة.
• b Based on monthly incumbency and planned strength.
  (ب) استنادا إلى المعدل الشهري لشغل الوظائف وإلى القوام المقرر.
• Monthly salary rates for staff in the Professional and higher categories at Headquartersa
  أولا - معدلات المرتبات الشهرية لموظفي الفئة الفنية
• The State Corporation agreed to reimburse DIWI on a “man-month rate” basis.
  ووافقت مؤسسة الدولة على أن تسدد المدفوعات لديوي على أساس "معدل شهري للعمل".
• The cost of maintaining the Mission during the period would be limited to the monthly rate approved by the General Assembly.
  وستقتصر تكلفة توفير احتياجات البعثة خلال هذه الفترة على المعدل الشهري الذي وافقت عليه الجمعية العامة.